Valérie et Saman sont en vacances à Katmandou, où ils mènent une vie traditionnelle. À Estavayer-le-Gibloux, Alain se prépare à partir pour Salvador de Bahia. De leur côté, Jessica et Léo vivent en caravane. Pierre-Alain travaille au marché de Neuchâtel et rêve du jour où Tim sera à ses côtés.