Sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, la demeure familiale des O'Neil est devenue une auberge où vivent la mère, Jeanne, et ses deux enfants, Alex et Alfa. Le retour soudain de Jean-Louis, un ami venu d'ailleurs, aura des répercussions sur chaque membre du clan. Réalisation, scénario : Michel Langlois (Canada, 1993)