Als Marie Hofer auf das Gestüt von Hubertus Sommerstedt kommt, macht sie eine grausame Entdeckung: Der Besitzer liegt tot in der Reithalle. War es ein Unfall oder Mord? Zunächst gehen die Cops von einem Unfall aus, doch Pathologin Dr. Eckstein stellt fest, dass Sommerstedt erschlagen wurde. Ein Verdacht fällt auf Clarissa Kühne, die deutlich jüngere Lebensgefährtin des Opfers. Wollte sie sich an das Erbe ranmachen? Oder steckt Stallmeister Udo Scharnitz hinter dem Verbrechen? Als Hofer und Bergmann ein Kündigungsschreiben finden, rückt zudem Dressurreiter Hajo-Friedrich Wellenhorst auf die Liste der Verdächtigen. Als dieser kein Alibi vorweisen kann, gerät Wellenhorst zusehends unter Druck. Hat er seinen Chef erschlagen, nachdem er erfahren hat, dass er gegen einen anderen Reiter ausgetauscht werden sollte? Der Fall nimmt eine plötzliche Wendung, als sich herausstellt, dass Infierno, das teuerste Pferd in Sommerstedts Stall, entführt wurde. Die Cops glauben, dass die Entführung etwas mit dem Mord zu tun hat. Ein spannender Fall für die Rosenheimer Ermittler, in dem sich Kommissar Bergmann als Neuer im Team erfolgreich schlägt. Und Sekretärin Stockl ist sich inzwischen sicher, dass Bergmann und Pathologin Dr. Eckstein etwas miteinander haben, nicht wissend, dass Kommissar Bergmann ein Auge auf Marie geworfen hat.