Während es zwischen Aleks und Ivan zu kriseln scheint, können Connie und Jonethen endlich nach vorne blicken. Auf der nächsten Dinnerparty lastet ein enormer Druck auf den Paaren. Als Michael schließlich ein pikantes Detail enthüllt, sind alle schockiert.