Ein Sicherheitswachmann kann einen Raubüberfall verhindern, indem er einen der Räuber tötet, wird dabei aber selbst verwundet. Jane und Maura versuchen, den Fall zu lösen, doch die Suche nach den Komplizen des toten Diebes wirft einige verwirrende Fragen auf. Jane versucht indes weiterhin, Maura und Angela zu schützen. Doch ist der Preis dafür zu hoch?